No, you can't thank me for that. It wasn't even a proper apology.
[ Aiichiro said it quite firmly, and then pushed himself to his feet, leaving his glass there on the steps. He stood in front of Reno, far enough away to give himself room, and then offered a low bow. ]
I am deeply sorry for the hurt I have caused you. I've been thinking how to approach it, but the fact is, I don't want to prolong a cycle of violence that I can't control, and any reparation I could make publicly would do just that, bringing Genesis back into it. So here is my formal offer: if you are still angry, and hurt, and want to...
You can ask anything you want of me to make up for it, as long as he doesn't have to know. Because you're right, and I'm the one I have to live with.
no subject
[ Aiichiro said it quite firmly, and then pushed himself to his feet, leaving his glass there on the steps. He stood in front of Reno, far enough away to give himself room, and then offered a low bow. ]
I am deeply sorry for the hurt I have caused you. I've been thinking how to approach it, but the fact is, I don't want to prolong a cycle of violence that I can't control, and any reparation I could make publicly would do just that, bringing Genesis back into it. So here is my formal offer: if you are still angry, and hurt, and want to...
You can ask anything you want of me to make up for it, as long as he doesn't have to know. Because you're right, and I'm the one I have to live with.